“Này Joe” (Bài hát)

Tử Vi CủA BạN Cho Ngày Mai

“Này Joe” là một câu chuyện kể trong đó tiêu đề Joe là một trong hai nhân vật được lồng tiếng. Tên của người kia không được nêu rõ, nhưng anh ta là người thực sự đang trò chuyện với Joe. Và những gì anh ta đang làm là đặt câu hỏi về nơi ở và hành động của Joe. Lý do rõ ràng mà anh ta làm như vậy là vì ngay từ đầu chúng ta đã thấy rằng Joe đang đi với một 'khẩu súng trên tay'. Cụ thể hơn, anh ta đang tìm kiếm người vợ đã “qua lại với người đàn ông khác”.


Vì vậy, sau đó một giọng nói khác hỏi anh ta thực sự sẽ làm gì khi tìm thấy cô ấy. Và phản ứng của anh ta là anh ta sẽ bắn cả người phụ nữ và anh chàng mà cô ta đang lừa dối.

Sau đó, điều này sẽ khiến người nói hỏi Joe rằng anh ấy sẽ đi đâu sau khi sự kiện kết thúc. Joe đáp lại bằng cách chỉ ra ý định trốn sang Mexico. Anh ấy có một vài lý do để làm như vậy. Đầu tiên anh ta đã có một “chỗ đứng” ở dưới đó. Nhưng quan trọng hơn, anh ta xem Nam Biên giới là một địa phương mà anh ta có thể trốn tránh pháp luật và không phải đối mặt với hậu quả pháp lý của hành động của mình.

Như đã lưu ý trong phần đố, nhiều nghệ sĩ đã cover bài hát này, với phần trình diễn nổi tiếng nhất được coi là của Jimi Hendrix quá cố. Và người ta đã lưu ý rằng vai diễn của anh ấy trong “Hey Joe” tối hơn so với bản gốc chi tiết ở trên. Quả thực Jimi không trình bày câu chuyện như một câu chuyện mà anh ấy chỉ đơn giản là lên ý tưởng về việc bắn người vợ không chung thủy của mình. Đúng hơn nó được tiết lộ bởi câu thứ ba rằng anh ấy thực sự đã làm ‘Bắn hạ cô ấy’. Và nhìn chung, có thể nói rằng anh ta đang thực sự ăn mừng vụ giết người.

Tóm lại là

Nhưng điều đó được nói ra, bất kể bạn đề cập đến phiên bản nào, Joe vẫn có cảm tưởng rằng vợ anh đã lừa dối anh. Và anh ta đang phản ứng với tình huống theo kiểu giết người.


Jimi Hendrix có viết “Này Joe” không?

Không. Phần sáng tác của bài hát này được giao cho một nhạc sĩ tên là Billy Roberts (1936-2017). Và thành công của “Hey Joe” là điểm nổi bật trong sự nghiệp của anh ấy .

Cũng cần lưu ý rằng đã có những tranh chấp liên quan đến quyền tác giả của bài hát này. Ví dụ, một nhạc sĩ khác, Chet Powers, trước đây đã nắm giữ quyền sở hữu hợp pháp. Và vẫn còn những người khác cho rằng nguồn gốc của nó bắt nguồn từ các nguồn truyền thống mà thực tế không thể xác định được.


Billy Roberts đăng ký bản quyền bài hát từ năm 1962. Tuy nhiên, nó không bao giờ được phát hành thương mại cho đến khi The Leaves, một ban nhạc đến từ California, ra mắt bản trình diễn của họ vào năm 1965. Và lúc đầu, nó không thành công. Nhưng sau đó họ đã phát hành một vài phiên bản sửa đổi, và bản thứ ba là hit vào năm 1966. Và nó cũng đã được chứng minh là bài hát đặc trưng của họ, xuất hiện trên Billboard Hot 100, bảng xếp hạng US Cash Box và cả bảng xếp hạng ở Canada.

Các phiên bản khác của “Hey Joe”

Một số ban nhạc khác ra mắt với các bản cover của riêng họ trong cùng khung thời gian với The Leaves phát hành bản gốc. Nhưng đáng chú ý nhất là 'Hey Joe (Where You Gonna Go)' của The Byrds. Trên thực tế, The Leaves đã biết đến bài hát sau khi nghe The Byrds biểu diễn trực tiếp. Trên thực tế, ca sĩ chính của The Byrds, David Crosby, thực sự muốn ban nhạc của mình phát hành bài hát vào năm 1964. Vì vậy, ông đã trở nên khá bực bội khi, do không có sự hỗ trợ từ các đồng nghiệp của mình, các ban nhạc khác đã đánh bại họ.


Phiên bản của Byrds được giới thiệu trong album thứ ba của họ, 'Fifth Dimension'. Bài hát được Columbia Records phát hành vào ngày 18 tháng 7 năm 1966.

Cuối cùng thì bản trình diễn của The Byrds không được đón nhận nồng nhiệt như một số bản khác. Thật vậy, chính David Crosby sau đó đã thừa nhận rằng 'thật là một sai lầm' khi anh ấy ghi lại nó. Tuy nhiên, nó vẫn là một trong những giai điệu họ chơi thường xuyên trong các buổi biểu diễn trực tiếp.

Phiên bản của Trải nghiệm Jimi Hendrix

Nghệ sĩ nổi tiếng nhất thu âm 'Hey Joe' trong những năm 1960 - và thực sự là toàn bộ 20thứ tựthế kỷ - là Trải nghiệm Jimi Hendrix. Jimi Hendrix (1942-1970) đã làm như vậy kết hợp với một ca sĩ dân gian tên là Tim Rose (1940-2002). Rose là một trong những người khẳng định rằng 'Hey Joe' thực sự là một bài hát dân gian không phải do Billy Roberts viết.

Được phát hành bởi Polydor Records vào ngày 12 tháng 5 năm 1967, phiên bản này thực sự giữ sự khác biệt khi là đĩa đơn đầu tiên của Jimi Hendrix từng được phát hành (cùng với Stone Free). Nó đã được chứng minh là một bản hit khi đạt vị trí thứ sáu trên Bảng xếp hạng đĩa đơn của Vương quốc Anh.


Nhưng quan trọng hơn là di sản của bản nhạc, vì nó đã giúp Hendrix trở thành một nghệ sĩ và được coi là một trong những giai điệu rock kinh điển nhất mọi thời đại. Ví dụ, vào năm 2011, nó đã được đặt trên Đá lăn Danh sách của 500 bài hát hay nhất mọi thời đại . Nó cũng đã được công nhận về mặt tương tự bởi những người như VH1Tổng đàn guitar . Và đây cũng là bài hát cuối cùng được chơi tại Lễ hội Woodstock cổ điển (1969) sau khi đám đông khán giả yêu cầu Hendrix biểu diễn một bản encore.

Phiên bản của Jimi có bộ ba ca sĩ dự bị được gọi là The Breakaways.

Các phiên bản đáng chú ý khác của “Hey Joe”

Các bìa khác của Hey Joe bao gồm một bản trình diễn mà Cher đã bỏ, cũng vào năm 1966, đã cố gắng lọt vào Billboard Hot 100. Năm 1969, Wilson Pickett ra mắt với bản cover được xếp hạng ở Canada, Mỹ và Anh. Và vào năm 2006, một nhóm gần 1.600 nghệ sĩ guitar đã tập hợp tại Wroclaw, Ba Lan để lập kỷ lục Guinness thế giới khi tất cả họ chơi giai điệu này cùng một lúc. Kỷ lục này đã bị phá vỡ liên tiếp trong ba năm sau đó, tại cùng một địa điểm và sử dụng cùng một bài hát, cuối cùng đạt đến đỉnh điểm là 1.951 nghệ sĩ guitar chơi nó vào năm 2009. Và điều thú vị là Eddie Murphy cũng đã cover “Hey Joe” vào năm 1993 .

Sử dụng trong phim

Bài hát này cũng được giới thiệu trong bộ phim kinh điển của Hollywood “Forrest Gump” (1994) (mặc dù không có trong nhạc phim thực sự của nó).

Ca sĩ người Anh Seal cũng đã thu âm một phiên bản trực tiếp mạnh mẽ của tác phẩm kinh điển này. Phiên bản nói đã được giới thiệu trên bộ phim vụ trộm năm 1996 có tựa đề “ Tắt nó đi “. Nó cũng xuất hiện trong album nhạc phim chính thức của bộ phim.