Ý nghĩa của “Asleep” của The Smiths

Tử Vi CủA BạN Cho Ngày Mai

Nhiều người hâm mộ đã giải thích 'Asleep' của The Smiths là dựa trên mong muốn của ca sĩ (Morrissey) tự tử . Nhưng trong khi anh ấy thể hiện khao khát được chết, thì không có lúc nào lời bài hát chỉ rõ rằng anh ấy muốn đạt được mục tiêu này bằng cách tự kết liễu cuộc đời mình. Trên thực tế, có vẻ như thông qua cụm từ 'hát cho tôi ngủ', anh ta đang cầu xin người khác làm việc đó cho anh ta. Tuy nhiên, điều đó cũng có thể được hiểu là ám chỉ đến việc Morrissey tự kết liễu đời mình, vì anh ta đang đề cập đến chất mà anh ta định sử dụng để đạt được mục đích này chứ không phải là một cá nhân khác. Nhưng những gì anh ta làm rõ ràng là anh ta “(không) muốn thức dậy”. Điều này ngụ ý rằng mặc dù anh ta có khuynh hướng chết trước mắt, nhưng dù sao thì anh ta vẫn sẽ phát sinh.


Một cách giải thích hợp lý hơn là Morrissey bị lấn át bởi những cảm xúc quá sức chịu đựng của anh ta. Người ta cũng cho rằng bài hát này được viết sau khi một người bạn thân của ca sĩ qua đời, như trong Morrissey bày tỏ mong muốn được cùng người bạn đồng hành này ở thế giới bên kia.

Thật vậy, chúng tôi thấy rằng điều dường như làm anh ấy bận tâm nhất là sự cô đơn, vì anh ấy nói rằng anh ấy không muốn “ở riêng (của mình) nữa”. Nhưng dù theo cách nào thì kết luận cũng giống nhau. Nữ ca sĩ không hài lòng với cuộc sống (mặc dù chưa bao giờ công khai nói rõ như vậy) và mong mỏi có được sự giải thoát cuối cùng từ nó. Và bằng cách làm như vậy, anh ấy dự đoán sẽ tiếp cận được với “một thế giới tốt đẹp hơn”.

Lời bài hát của

Sự thật về 'Asleep'

  • Mặc dù bài hát này ban đầu được phát hành dưới dạng đĩa đơn (ở mặt B của 'The Boy with the Thorn in His Side'), sau đó nó đã được giới thiệu trên nhiều album khác của Smiths, bao gồm cả 1987’s Thế giới sẽ không lắng nghe .
  • Mặc dù theo dõi này là một người yêu thích giữa những người hâm mộ Smiths, nó chỉ được biểu diễn trực tiếp một lần. Và điều đó đã xảy ra vào ngày 1 tháng 10 năm 1985 và thậm chí sau đó do tình cờ .
  • Smiths đã thu âm 'Asleep' vào cùng ngày họ thực hiện 'Vòng cao su', với cả hai được giới thiệu là một ca khúc liên tục trong bản phát hành đĩa đơn 12 inch của Cậu bé có gai ở bên .
  • “Asleep” được viết và sản xuất bởi Morrissey cùng với thành viên Johnny Marr của Smiths.
  • Bản kinh điển này của Smiths được nhiều người đánh giá là một trong những bài hát trầm cảm nhất mọi thời đại.

Hình thức và Bìa trên Phương tiện của bài hát này

Bản nhạc này đã được bao phủ bởi một số nhạc sĩ cũng như được giới thiệu trên các phương tiện truyền thông đại chúng khác nhau, nổi bật trong số đó là cuốn sách năm 1999 của Stephen Chbosky “Những đặc quyền của việc trở thành một bông hoa tường vi” và bộ phim hành động năm 2011 “Sucker Punch” (có trang bìa là “Asleep” của Emily Browning).

Khi nào The Smiths phát hành 'Asleep'?

Ngày phát hành ban đầu của bài hát này là ngày 16 tháng 9 năm 1985. Nó được xuất bản bởi Rough Trade Records.