Ý nghĩa lời bài hát 'West End Girls' của Pet Shop Boys

Tử Vi CủA BạN Cho Ngày Mai

'West End Girls' của Pet Shop Boys là một bài hát lấy cảm hứng từ 'The Message' của Grandmaster Flash. Bất cứ ai quen thuộc với bản nhạc cổ điển đó sẽ nhận ra nó là một trong những bản rap đầu tiên đọc như một bài bình luận trên mạng xã hội. Và về cơ bản đó cũng là mục tiêu mà Pet Shop Boys đã nghĩ đến với 'West End Girls'. Hoặc nhìn từ một góc độ khác, trên thực tế, bản nhạc này không giống một bài hát về “các cô gái” chút nào. Thay vì tiêu đề 'các cô gái West End' và 'các chàng trai East End' được đề cập sau này trong ca khúc ám chỉ hai thực tế kinh tế tương phản của quê hương của Pet Shop Boys là London, Anh. Cụ thể hơn, West End là khu vực giàu có của thành phố, trong khi East End thì hoàn toàn ngược lại.


Nhiều cách diễn giải của 'West End Girls'

Nhưng ngay cả khi dựa trên sự hiểu biết đó về tiền đề của bài hát, vẫn tiếp tục có những cách hiểu khác nhau. Điều này là do thực tế là ngay cả đối với một bản rap thời kỳ đầu, lời bài hát của nó mang tính biểu tượng đau đớn, thậm chí là thơ mộng. Nhưng điều mà tất cả đều hướng đến là việc các nghệ sĩ làm nổi bật sự chênh lệch xã hội ở quê hương của họ. Điều này dựa trên khoảng cách thu nhập nói trên hiện có ở đó. Và cuối cùng nó dẫn đến cảm giác vô vọng trong “ một thế giới cụt ”, Một cách hợp lý sẽ là ám chỉ đến việc trở thành cư dân của East End. Hơn nữa, toàn bộ kịch bản có ý nghĩa tượng trưng cho nội đô nói chung, đó có thể là lý do tại sao trong câu thứ ba, các chàng trai hét lên “ mọi thành phố ”Và“ mọi quốc gia ”.

Tổng kết

Vì vậy, tóm lại, một bài hát khiêu vũ nổi tiếng, mà nhiều người đã kết luận một cách logic là tập trung vào sự lãng mạn, thực sự là một bài bình luận xã hội!

Lời bài hát của
Đoạn clip này được quay tại nhiều địa điểm khác nhau ở London, Anh.

Ngày phát hành của 'West End Girls'

Pet Shop Boys thực sự đã phát hành tác phẩm kinh điển này hai lần. Lần đầu tiên là vào tháng 4 năm 1984 bởi Columbia Records. Ngay sau đó, bộ đôi ký hợp đồng với EMI, theo đó 'West End Girls' được tái phát hành vào ngày 28 tháng 10 năm 1985.

Phiên bản thứ hai tiếp tục đạt được nhiều giải thưởng, đặc biệt là ở quê hương của Pet Shop Boys là Vương quốc Anh. Ví dụ, vào năm 1987, nó đã giành được cả hai giải thưởng Brit cho Đĩa đơn hay nhất và một Giải thưởng Ivor Novello cho Lượt truy cập quốc tế hay nhất .


FYI: Bài hát cổ điển này xuất hiện dưới dạng đĩa đơn đầu tiên trong album năm 1986 của bộ đôi Xin vui lòng . Xin vui lòng là album đầu tiên Pet Shop Boys phát hành.

Biểu đồ thành công

Thật vậy, tác phẩm kinh điển này đã giành vị trí số 1 trên các bảng xếp hạng kỷ lục ở một số nơi, bao gồm Canada, Phần Lan, New Zealand và Na Uy. Và quan trọng hơn, nó đã vươn lên vị trí số 1 trong bảng xếp hạng Billboard Hot 100 danh giá của Anh và Mỹ.


Màn trình diễn trực tiếp đáng chú ý của 'West End Girls'

Pet Shop Boys đã vinh dự được biểu diễn ca khúc này trong lễ bế mạc London 2012 (Thế vận hội mùa hè 2012).

Câu chuyện đằng sau 'West End Girls'

Về mặt sáng tác trữ tình, “West End Girls” được lấy cảm hứng từ Grandmaster Flash và ca khúc kinh điển năm 1982 “The Message” của Furious Five. 'The Message' được nhiều người coi là một trong những bản hit rap đầu tiên từ trước đến nay.


Thêm vào đó, ca sĩ Neil Tennant nói rằng những lời thoại mở đầu về cơ bản đến với anh trong một giấc mơ.

Một nguồn cảm hứng khác mà ông trích dẫn là một bài thơ phổ biến năm 1922 của T. S. Eliot có tựa đề “Vùng đất hoang phế”.

'West End Girls' là một bài hát Rap!

Bài hát này được coi là một bài hát rap bởi một số. Do đó, đây được cho là bản rap đầu tiên từng chiếm vị trí đầu tiên trên Billboard Hot 100. Điều đó nói rằng, quan niệm cụ thể đó còn gây tranh cãi và dường như không được chính ngành công nghiệp âm nhạc chấp nhận. .

Tài liệu tham khảo đáng chú ý

Ca từ của bài hát này làm liên tưởng đến nhà lãnh đạo Liên Xô đầu thế kỷ 20, Vladimir Lenin (1870-1924). Tham chiếu này xuất hiện trong dòng: “ từ Hồ Geneva đến ga Phần Lan “. Điều đáng nói là chính Lenin đã đi du lịch từ Thụy Sĩ đến Nga vào năm 1917.


Phiên bản gốc của bản nhạc cổ điển này cũng có một dòng đề cập đến một nhà cai trị Liên Xô khác, Joseph Stalin (1878-1953). Nhưng nó đã được loại bỏ từ phiên bản năm 1985. Không rõ chính xác lý do tại sao nó bị xóa.

Ai đã viết 'West End Girls'?

Neil Tennant đã sáng tác tác phẩm kinh điển tuyệt vời này cùng với cộng sự âm nhạc Chris Lowe. Cả Tennant và Lowe đều là Pet Shop Boys. Và phổ biến hơn Phiên bản năm 1985 của bài hát được sản xuất bởi Stephen Hague.