Ý nghĩa lời bài hát 'In the Army Now' của Status Quo

Cách tốt nhất để mô tả 'In the Army Now' của Status Quo là nó sử dụng cách tiếp cận châm biếm để gia nhập quân đội Mỹ. Nó đã được viết năm 1981 khi những ký ức về Chiến tranh Việt Nam tươi mới hơn rất nhiều so với ngày nay. Và phần lớn ngay từ đầu, nó cho thấy Quân đội Hoa Kỳ là một tổ chức gian dối, lừa dối những người nộp đơn tiềm năng dưới chiêu bài triển khai của họ tương đương với việc đi 'một kỳ nghỉ ở nước ngoài'.


Họ được đảm bảo rằng dịch vụ của họ sẽ không có gì khác hơn là ‘ở trên giường cả ngày’. Và một phần thưởng bổ sung là khi gia nhập quân đội, họ được coi là 'anh hùng của khu phố của họ', như là một cá nhân xuất sắc trong cộng đồng quê hương của họ. Và ngay cả bên ngoài đó, có một loạt các 'khuôn mặt tươi cười' đang chờ đợi để chào đón họ trong vùng đất triển khai của họ.

Những lời hứa ngọt ngào đều là dối trá!

Đặc biệt là ở nửa sau của bài hát, tất cả những lời hứa này đều được tiết lộ là dối trá. Vì vậy, ví dụ, kỳ nghỉ của họ thực sự giống như đang ở trên chiến trường, nơi tính mạng của họ thường xuyên gặp nguy hiểm. Và trên thực tế, trong những trường hợp như vậy, thực sự dành cả ngày trên giường có khả năng khiến bạn bị giết. Hơn nữa, những cá nhân như vậy sẽ được kêu gọi “đứng lên và chiến đấu” và thực sự giết những con người khác. Và điều này là bất chấp toàn bộ tình hình 'có vẻ không ổn', vì bản thân những người lính không nhất thiết đồng ý với những tiền đề cơ bản đằng sau cuộc chiến.

Hơn nữa, về việc họ được coi là những người hùng ở quê nhà, đó chỉ là một niềm vui thoáng qua khi họ không có khả năng trở lại. Và câu chuyện chầu chực người nước ngoài chờ chào họ chứng tỏ BS. Vì vậy, nhìn chung thực tế của tình huống được miêu tả như một cơn ác mộng, mặc dù ban đầu nó được giới thiệu với các nạn nhân như một câu chuyện cổ tích.

Phần kết luận

Vì vậy, một lần nữa, 'In the Army Now' là một bài hát chúng tôi cho rằng có thể có nguồn gốc từ những vụ tai nạn như Chiến tranh Việt Nam. Toàn bộ cuộc xung đột đó đã để lại vị chua chát trong miệng của nhiều người về cách họ nhìn nhận về quân đội Hoa Kỳ và cách đối xử của nó với những người lính của chính họ. Và dường như có một sự thật bất hủ nào đó đối với lời bài hát, có lẽ nằm ngoài bối cảnh của 'Uncle Sam'. Và điều này rõ ràng đã góp phần giúp bài hát vẫn được yêu thích trong suốt nhiều năm.


Lời bài hát của

Thông tin cơ bản về 'In the Army Now'

Mặc dù “In the Army Now” là ca khúc chủ đề trong album thứ bảy của Status Quo, bản thân bài hát thực sự chỉ là một bản cover. Đó là bìa của một giai điệu ban đầu được phát hành bởi các tác giả của nó, anh em Rob và Ferdi Bolland (gọi chung là Bolland & Bolland) vào năm 1982.

Phiên bản của Status Quo ra mắt vào ngày 29 tháng 8 năm 1986 như một phần trong album của họ, một lần nữa, chính nó có tên là “In the Army Now”.


Tất cả những thứ được xem xét, bản trình diễn của họ đều tỏ ra thành công hơn bản gốc. Nó đứng đầu bảng xếp hạng ở các quốc gia sau:

  • Áo
  • nước Đức
  • Ireland
  • Thụy sĩ

Bài hát cũng đạt vị trí thứ hai trên Bảng xếp hạng đĩa đơn tại Vương quốc Anh của Status Quo. Tại đây, nó đã nhận được chứng nhận Vàng như nó cũng đã làm được ở Pháp.


Hơn nữa một phiên bản cập nhật của bài hát được phát hành vào năm 2010 dưới dạng một đĩa đơn từ thiện. Và kết quả là, “In the Army Now” một lần nữa xuất hiện trên Bảng xếp hạng đĩa đơn của Vương quốc Anh trong năm đó.

“In the Army Now” của Status Quo có người cộng tác thường xuyên của họ, Pip Williams, làm nhà sản xuất.